申请季倒计时

你的文书顺利完成了吗？

如果你还在为写文书而头痛，

那么请一定关注——

英 锐 重 磅 推 出 的

【文 书 拆 解 专 题】

*扫码获取全部拆解内容

今天带来第 4 篇：香港本科文书拆解

文书题目具体拆解

01

HKU:

"You should upload a personal statement of no more than 1,000 words detailing your interest in applying to the University, the programme(s), etc. You will only be able to submit one personal statement regardless of the number of your programme choice(s). However, if you have indicated interest in our HKU-UCL Dual Degree Programme in Law, a separate personal statement is required."

您需要上传一份不超过1000字的个人陈述，详细说明您申请香港大学及相关专业的动机等。请注意，无论您申请多少个专业志愿，都只能提交一份个人陈述。但若您选择申请"港大-伦敦大学学院法律双学位课程"，则需另行提交一篇独立的个人陈述。

【题目拆解】

这是非常经典和直接的英式个人陈述要求。我们可以把它拆解成几个核心部分来理解：

1. “personal statement” (个人陈述)

关键词是“Personal”(个人的)：这意味着招生官不想看到一份重复你简历的冰冷清单。他们想看到的是一个有血有肉、有思想、有热情的你；它应该反映你的个性、你的思考方式、你的价值观。

2. “no more than 1,000 words” (不超过1000字)

这是一个硬性规定，务必遵守。这意味着你需要精炼你的语言。每一个句子、每一个段落都必须有明确的目的，为你的核心论点服务。

3. “detailing your interest in applying to” (详细说明你的申请兴趣)

这是全文的灵魂，可以进一步拆解为三个层次：

1）“the University” (对大学的兴趣)

你要回答的问题是：“为什么是我们这所大学，而不是其他大学？”

考察点：你是否真的了解我们？你是否做了充分的调研？你和我们学校的“气质”是否匹配？

写作方向：提及该大学具体的、独特的资源。例如：教学特色、课程设置、研究机会、校园文化与资源等。

2）“the programme(s)” (对专业的兴趣)

你要回答的问题是：“为什么是这个专业？”这是文书的重中之重，需要占据最大篇幅。

考察点：你的学术热情、你的准备程度、你的学术潜力。

写作方向：起源故事、深入探索（为了这个兴趣，你做了哪些超出学校课程要求的努力？）、实践和课外活动（相关的实习、研究项目、夏校、自主项目、竞赛等）、未来学习重心等

4.“etc.” (等等)

这个“等等”也比较关键，它为你提供了展示个人特质和综合能力的空间。实际需要回答的问题是：“除了成绩，你还能为我们的学生群体带来什么？”

比如：通过你的经历培养了哪些可转移技能（如批判性思维、解决问题的能力、创造力）和你的某种品质：坚韧、好奇心、领导力、同理心等。务必用具体事例来证明，不要空谈。

02

CUHK:

"You have to submit one personal statement with no more than 4000 characters via the online application system, telling us why you choose the programme (s) in your application. Applicants applying to Medicine are required to submit a separate 250-word personal statement. "

通过在线申请系统提交一份字数不超过4000字符的个人陈述，阐述你在申请中选择该（些）课程的原因。申请医学专业的申请人需另行提交一份250词的个人陈述。

【题目拆解】

1. no more than 4000 characters” (不超过4000字符)：

4000字符（包括空格和标点）大约相当于550-650个英文单词。

2. 申请港中文的本科时， 最多可以选择3个专业。因此， 这篇文书在用途上来说需要适应同类型的多个专业申请。

3. “telling us why you choose the programme(s)” (告诉我们你为什么选择这个/这些专业)

招生官只想看一件事：你的学术动机和适合度。“programme(s)”中的“(s)”是关键：它再次提醒你，这篇文书是为你申请的所有相似专业服务的，因此，内容必须具备某一专业大类的普适性。假如你只选择某一个具体的专业来申请， 可以忽略这个普适性的要求， 更major-specific一些。 

4. 需要避免的误区：

过多谈论与专业无关的课外活动：除非你能明确证明它如何塑造了你的学术相关技能（如领导力、团队合作），否则不要浪费宝贵字符。

空泛的陈述：每一句话都要有信息量，避免“我一直很擅长科学”这类空洞的话。

重复简历内容：文书是来解释和深化简历上的经历，而不是复述。

忽视字符数：一定要在最终的申请系统中检查字符计数。

5. 总体目标：在有限的篇幅内，从理论认知到实践验证，塑造自己作为一个有热情、有准备、有潜力的未来学者形象。